How to Rename a Category
To rename an existing category, please visit the Manage > Categories section of the control panel, select the category you would like to rename and click on the following icon in the toolbar at the top of the category tree:
Edit Category Name
This allows you to rename the selected category. You can also do this by clicking on an already selected category. Simply type in the new category name and press Enter.